Знающие WinCC (который в PCS7), подскажите элементарное. Унаследовал систему, в которой два OS Server-a (redundant). Идентичные Windows Server 2016 EN. Так вот, один весь такой из себя английский, а второй, зараза, немецкий. Подскажите, где сменить ему язык? Запарился уже... Всему Runtime... Они и ошибки одни и те же выдают на разных языках, и контекстные меню...

Комментарии: 26

  1. Nick

    Учи немецкий

  2. Konstantin

    Точно не знаю, но бывает что без переинстоляции никак, дойч юбер аллес!

    • Alexandre

      дык оно нигде не спрашивало ничего... нашел уже штук пять разных мест изменения языка, но все не то

      • Konstantin

        Смотрит какой язык и регион в системы по дифолту выставлен

        • Alexandre

          обе машины - идентичные винды

          • Konstantin

            Значить не совсем идентичные или ты лично клонировал?

            • Alexandre

              винду я лично клонировал и сейчас проверил еще раз

              • Konstantin

                И на какой немецкий встал? На оригинал или клон?

                • Alexandre

                  не помню уже кто был первым, это две виртуалки я не у машины был, когда устанавливали софт.... а сейчас чувак в отпуске

                  • Konstantin

                    А GUID или как он там а венде называется, чем менял?

                    • Alexandre

                      а я уже моск сломал виртуализация поменяла

                  • Konstantin

                    Ну вот, а говоришь одинаковые

                    • Alexandre

                      винды одинаковые, а софт, ессно, ставился индивидуально

                      • Nick

                        https://support.industry.siemens.com/cs/document/22449303/how-can-you-change-the-language-settings-to-asian-languages-in-simatic-wincc-?dti=0&lc=en-EC

                        • Alexandre

                          это видел, но у меня последняя версия, там все по-другому у меня нету Start.pdl, есть screen.pdl, и в нем нету флагов

                          • Konstantin

                            А тупо перебросить реестр с английской машины на немецкую нельзя?

                          • Nick

                            https://support.industry.siemens.com/tf/WW/en/posts/wincc-7-5-tool-language-setting/204269?page=0&pageSize=10

                            • Alexandre

                              ммм сейчас гляну Не помгло. Ладно, завтра продолжу поиски

                              • Nick

                                Это не у тебя одного такая проблема, как видишь. Спроси на форуме конкретно про свою версию PCS7, процентов 95 по сименсу там можно решить. Ну и само собой в разделе PCS7 нужно спрашивать.

                              • Anonim

                                В рантайме пользователь может легко менять языки одной кнопкой в нижней панели, если нужно поменять язык wincc самый простой способ поставить русификатор, его Сименс отправляет по запросу. В чем проблема переустановить и прогрузить сервер?

                              • Anonim

                                я еще прочитал что на язык может влиять язык ОС, попробуйте в винде сменить региональные настройки

                      • Konstantin

                        Значит он когда ставил софт ещё чего-то поменял

      • Konstantin

        Тогда только реестр копать

        • Alexandre

          английские

          • Konstantin

            Это ничего не значит

        • Alexandre

          а где у сименса основное место в реестре, куда они гадят?

Не нашли ответ?

Вам также может быть интересно